Plantea Zepeda gran encuentro sobre lenguas

MÉXICO, DF.- En seis minutos el escritor Eraclio Zepeda retrocede 65 años. A 1947, a Chiapas, a Tuxtla Gutiérrez, a su Escuela Primaria Federal “Tipo” Camilo Pintado, a su salón de sexto año: “El profesor Carlos Antonio Cruz me propuso: ‘fundemos un periódico y lo diriges tú’, y yo publiqué ahí mis primeros cuentos y poemas”.
“Alma infantil” se llama el periódico escolar que todavía existe. Cada año lo dirige un alumno del sexto grado. Pero en 1947 el autor, que el jueves presentará su discurso de ingreso a la Academia Mexicana de la Lengua (AML), tenía 10 años y escribía cuentos y poemas.
“De todo: de la marimba, la alegría, el calor, la lluvia”, dice, y se ríe.
Eraclio Zepeda, ahora de 75 años, recuerda por teléfono desde Chiapas.
Ganador de los premios Nacional de Cuento San Luis Potosí y Xavier Villaurrutia y miembro del Sistema Nacional de Creadores, vive entre la Ciudad de México y Tuxtla Gutiérrez. En Chiapas recibe la llamada.
Dice: “Empecé a escribir porque me gustaba; ahora, porque es mi oficio; más a fondo nunca me he preguntado”.
Entre los 19 y los 20 años escribió su primer libro. Se publicó en 1960. Es una colección de ocho cuentos con el título de Benzulul. Ya desde entonces tenía interés de hablar de un tema que volverá a citar en su discurso en la AML.
“En mi discurso propongo dos tareas: tomando en cuenta el carácter pluricultural de Chiapas, propongo un gran encuentro de lenguas mexicanas no españolas como el tzotzil, el tzeltal, el zoque, el tojolabal, entre muchas otras. Al mismo tiempo, propongo un encuentro de las cinco regiones diferentes de Chiapas donde se habla un español con gran presencia de las lenguas indígenas, que es un español basado en el habla del siglo 16″.
En Benzulul, apellido del personaje del primer cuento, ya retomaba algo de esto. Juan Rodríguez Benzulul dice: “El nombre da juerza. Si tenés nombre cualquiera cosa, tas fregado. Y eso es lo que más me amuela. Benzulul no sirve pa guardar semilla.”
Eraclio Zepeda, elegido en abril de 2011, será miembro correspondiente de la Academia. Lo que quiere decir que será representante de la agrupación en Chiapas. El próximo jueves en Bellas Artes propondrá también que el encuentro de lenguas indígenas chiapanecas lleve el nombre del lingüista Carlo Antonio Castro (1926-210), y el de las cinco regiones del español, el del poeta Enoch Cancino Casahonda (1928-2010).
Su discurso de ingreso será respondido por el poeta Vicente Quirarte.
Ayer Eraclio Zepeda parecía muy apurado. La conversación nada más duró seis minutos. “Mi ingreso a la Academia Mexicana es para mí un motivo de gran satisfacción, de gran alegría”, dijo al inicio. Y luego, para despedirse: “Hay una serie de invitados aquí y ya se están sentando y me están llamando ya, mano”.
Tome nota
Qué: Lectura del discurso de ingreso de Eraclio Zepeda a la AML
Cuándo: Jueves 23 de agosto a las 19:00 horas
Dónde: Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, (Av. Juárez y Eje Central, Centro)

Deja un comentario


Puedes usar las siguientes etiquetas:<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>