Indigna a Obama crimen del narco
José Díaz Briseño/ Agencia Reforma
Lunes 15 de marzo de 2010
Washington DC.- El Presidente de Estados Unidos, Barack Obama, lanzó ayer una dura condena por el asesinato, el sábado, de tres personas vinculadas al Consulado de EU en Ciudad Juárez, incluida una pareja de estadounidenses.
“El Presidente (Obama) está profundamente triste e indignado por la noticia”, dijo Mike Hammer, vocero del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, en un comunicado tras el asesinato de los empleados.
“Junto con las autoridades mexicanas, vamos a trabajar sin descanso para llevar a los asesinos ante la justicia”, agregó.
Los crímenes ocurren un mes después de la última visita del Presidente Felipe Calderón a Juárez para dar seguimiento a la estrategia anticrimen en esa frontera.
Mañana el Ejecutivo tiene planeado regresar a la Ciudad para supervisar los avances.
Por su parte, el Departamento de Estado de EU autorizó que los empleados de los consulados de Tijuana, Nogales, Ciudad Juárez, Nuevo Laredo, Monterrey y Matamoros envíen a sus familiares a Estados Unidos.
Al hablar sobre los asesinatos, un funcionario de EU aseguró a REFORMA que, en un primer incidente, una pareja estadounidense perdió la vida a bordo de su vehículo en un tiroteo ligado al narco, pero que investigaban si las víctimas eran el blanco real del ataque. En el tiroteo, resultó ilesa la hija de la pareja, de 7 meses de edad.
Familiares identificaron a las víctimas como Lesley Ann Enríquez Catton, empleada del Consulado, y su esposo, Arthur H. Redelf, a quien una televisora de Texas señaló como trabajador de la cárcel del Condado de El Paso.
En un segundo tiroteo, casi simultáneo, un mexicano, esposo de otra empleada del Consulado, perdió la vida en su carro.
Medios en Ciudad Juárez lo identificaron como Jorge Alberto Salcido Ceniceros, de 37 años.
Según un funcionario estadounidense en Washington, ambos ataques ocurrieron después de que las tres víctimas acudieran a un festejo.
En México, el Presidente Calderón manifestó su compromiso de esclarecer los crímenes.
En tanto, el Gobierno de Chihuahua señaló que datos de autoridades mexicanas y de EU establecieron que los agresores pertenecen a la pandilla Los Aztecas y al grupo criminal La Línea, del Cártel de Juárez.
Ejecutan en Juárez a funcionaria de EU
En un primer hecho, la funcionaria consular, Lesly Ann Enriquez Catton, de unos 25 años, y su esposo, Arthur H. Redelfs, murieron luego de ser baleados. Su hija, una niña de siete meses, resultó ilesa.
La Subprocuraduría General de Justicia del Estado en la Zona Norte, estableció que el reporte a la Policía Ministerial se registró a las 14:42 horas del sábado en las calles Francisco Villa y Bulevar Bernardo Norzagaray, atrás de la Presidencia Municipal, a una cuadra del puente internacional Paso del Norte en la Zona Centro, y a dos del cruce denominado Lerdo.
La mujer presentaba un impacto de bala en el ojo derecho y su cadáver quedó sobre el asiento del copiloto de una camioneta Toyota Rav 4, modelo 2009 con placas de Texas, mientras que el hombre, quien manejaba la unidad, presentaba heridas en el cuello y en un brazo.
Versiones de testigos refieren que el matrimonio era perseguido a balazos por tripulantes de otro vehículo, por lo que terminó chocando dos automóviles.
En un segundo hecho murió el esposo de otra empleada del Consulado de EU en Ciudad Juárez, y se informó que los dos acontecimientos violentos se registraron casi al mismo tiempo.
Aunque las autoridades no establecieron de forma oficial que se trata del cónyuge de una funcionaria de la sede diplomática localizada en Paseo de la Victoria, fuentes de la Operación Coordinada Chihuahua lo confirmaron.
La Subprocuraduría General de Justicia del Estado en la Zona Norte lo identificó como Jorge Alberto Salcido Cisneros, de 37 años.
En el ataque, dos menores de edad, al parecer sus hijos, de 4 y 7 años, resultaron lesionados de bala, por lo que fueron trasladados a un hospital.
Los hechos se registraron también el sábado en la Avenida Insurgentes y Artículo 39 de la colonia San Patricio, cuando la víctima circulaba en un vehículo.
El hombre recibió impactos de bala en el glúteo izquierdo y en el costado derecho.
La Subprocuraduría dio a conocer que la Policía Ministerial recibió el reporte de este crimen las 14:32 horas del sábado, mientras que en el otro evento a las 14:42 horas, es decir, 10 minutos de diferencia.
En el lugar se aseguraron dos casquillos percutidos calibre 7.62 por 39 y cuatro casquillos con la leyenda MK, así como un vehículo Honda Pilot, modelo 2003, color blanco.
Los dos puntos en que se registraron los ataques se encuentran a una distancia de unos 2 kilómetros, y se encuentran en los límites entre México y EU.
Personal del Consulado, entrevistado en torno a estos casos, se limitó a responder que la única información que tenían por el momento era el comunicado enviado por el vocero del Consejo de Seguridad Nacional, Mike Hammer, sobre los asesinatos ocurridos en Ciudad Juárez.
“(El Presidente Obama) ofrece sus condolencias a sus familias y condena estos ataques contra personal consular y diplomático al servicio de nuestras misiones en el extranjero. En colaboración con las autoridades mexicanas, trabajaremos incansablemente para llevar a los asesinos ante la justicia”, se mencionó en el documento difundido por la Casa Blanca.
En lo que va del año, el estado de Chihuahua ha registrado al menos unas 491 ejecuciones vinculadas con el crimen organizado, de acuerdo con estadísticas de Grupo REFORMA, la mayoría de ellas ocurridas en esta ciudad fronteriza.
Retiran a familia de diplomáticos
MONTERREY.- El Departamento de Estado de los Estados Unidos anunció ayer que autorizó a empleados de los seis Consulados americanos en ciudades fronterizas del norte de México, incluido el de Monterrey, a sacar a sus familiares del País ante el aumento de la violencia relacionada con el narcotráfico.
Aunque la advertencia de viaje emitida coincide con el asesinato de tres personas vinculadas al Consulado General de Estados Unidos en Ciudad Juárez, Chihuahua, Brian Quigley, vocero del Consulado en Monterrey, informó que ésta había sido elaborada el viernes, antes de que se conocieran estos hechos.
“Cabe aclarar que esa advertencia de viaje había sido tomada la decisión antes de ayer (sábado), sino el viernes se había ya tomado la decisión, antes de los hechos en Ciudad Juárez”, dijo Quigley, “Creo que los hechos en Ciudad Juárez nada más afirman la decisión tomada acerca de la advertencia de viaje”.
El comunicado publicado ayer en la página de internet del Consulado estadounidense, señala que las familias de los funcionarios americanos están autorizadas a dejar de manera temporal el territorio mexicano hasta el 12 de abril, cuando se determinará si se levanta la advertencia.
Tras informar que el Gobierno estadounidense asumirá los gastos de traslado de las familias, Quigley precisó que en el caso de Monterrey son más de 200 familiares de empleados los que se radican en la capital de Nuevo León.
Sin embargo, dijo desconocer cuántas familias tomarán la decisión de dejar México por su seguridad.
“Es una salida voluntaria, nadie está obligado”, explicó, “si algún familiar de un oficial americano en alguno de esos seis consulados quisiera salir podría pedir la solicitud y el Gobierno americano va a pagar la salida temporalmente de esos familiares”.
“Ningún empleado está autorizado (a salir), esta autorización es nada más para los familiares de los funcionarios oficiales”.
Cierran consulado en ciudad fronteriza
A raíz del crimen de las tres personas vinculadas al Consulado General de Estados Unidos en Ciudad Juárez, éste permanecerá cerrado el martes, informó la sede diplomática.
“Con profundo pesar, el martes 16 de marzo, el Consulado General de Estados Unidos en Ciudad Juárez permanecerá cerrado en duelo por la pérdida que ha sufrido nuestra comunidad”, estableció en un comunicado de prensa.
Agregó que la Embajada y Consulados de Estados Unidos en México permanecerán cerrados el 15 de marzo en conmemoración del natalicio de Don Benito Juárez García, lo cual ya se había anunciado con anterioridad.
El Consulado General de Estados Unidos en Ciudad Juárez reanudará sus servicios al público en su horario habitual a partir del miércoles 17 de marzo.
“Las personas que tengan cita para trámite de visa de residencia el día 16 de marzo, sus citas están siendo reprogramadas y notificadas al respecto. Las personas que tengan cita para trámite de visa de no inmigrante (incluyendo visa láser) deberán llamar al 01-800-719-2525 sin costo, para reprogramar su cita”, se indicó en el comunicado.
Con información de Verónica Ayala
Comparte en:
