CIUDAD DE MÉXICO. Bajo la batuta del mexicano Carlos Miguel Prieto, la Orquesta Filarmónica de Luisiana (LPO, por sus siglas en inglés) logró su primer Premio Grammy en su historia por el álbum en vivo con la banda cajún Lost Bayou Ramblers.
La grabación en directo del concierto del 15 de enero de 2023, Live: Orpheum Theater Nola, ganó como Mejor Álbum de Música de Raíces Regionales en la 66 entrega anual de los premios celebrada el domingo pasado en Los Ángeles, California.
El álbum fue la última colaboración de Prieto y la LPO con músicos de otros géneros en la región, entre ellos el cantante y compositor Fats Domino, fallecido en 2017, y considerado en Estados Unidos como el padre del rock and roll.
Lost Bayou Ramblers, fundada por los hermanos André y Louis Michot en 1999, canta en francés y recupera la cultura de Luisiana «entre lo cajún y lo criollo».
En entrevista, Prieto refiere que alcanzó gran notoriedad por la música de la película Beasts of the Southern Wild (2012), ganadora de dos Óscares.
Una música con raíces francesas que comparte también orígenes africanos con la música zydeco de base criolla, que incorpora el acordeón y el violín. Aunque, como plantea el mexicano, no goza del mismo interés en los Estados Unidos como otras músicas, por ejemplo, el country.
«Aprendieron la música de sus abuelos, que fue la última generación de francoparlantes en Lafayette (al sur de Luisiana). Se perdió el idioma pero no la música», expresa.
«La gente ya no habla en francés pero canta en francés; modernizaron el repertorio. Hicimos estos arreglos para orquesta. Fue la última colaboración que tuve con músicos folklóricos de la zona».
Para Prieto, el Grammy fue inesperado, y lo valora como la culminación de 17 años «fabulosos» con la Orquesta Sinfónica Nacional en México, que dirigió hasta el final de la temporada 2022-2023.
El año pasado, el director ya había ganado un Grammy Latino por el disco Estirpe, del trompetista Pacho Flores, conduciendo la Sinfónica de Minería.
El mexicano prepara ahora el estreno en Estados Unidos de Altar de bronce, de Gabriela Ortiz, con la New World Symphony Orchestra y Flores como solista, este 10 y 11 de febrero.
Con la Filarmónica de Los Ángeles se presentará el 18 de julio en el Hollywood Bowl con obras de Juan Pablo Contreras, Arturo Márquez, Carlos Chávez, Silvestre Revueltas y José Pablo Moncayo y, de nueva cuenta, Ortiz, donde también participará el Ballet Folklórico de Amalia Hernández.
Érika P. Buzio
Agencia Reforma