ZACATECAS. El libro Bar Papillón condensa en 20 poemas las experiencias de su autor en un bar de Ciudad Juárez, poblado por personajes tan variados como caóticos e historias de igual signo.
Así lo detalló el autor Jorge Humberto Chávez durante la presentación editorial celebrada en la Galería Godiva, donde dio a conocer los detalles detrás de sus creaciones.
El poeta relató que en Ciudad Juárez solía frecuentar el Bar Papillón: “ahí me puse a escribir sobre lo que pasaba, los personajes de la cantina y las mujeres que te sirven. Asimismo de los elementos que siempre identifican a estos lugares: las botellas, las copas, las mesas, las barras, etcétera.
“Antes de la pandemia por la COVID-19, me la pasaba escribiendo en cantinas siempre que podía. Por mi gusto me iba a un bar y logré captar muchas de las historias que sucedían en ellos, particularmente en Ciudad Juárez”, ahondó.
UNA TRAVESÍA ÚNICA
El poeta detalló que Bar Papillón fue resultado de una situación anómala, “porque 20 poemas se publicaron sin mi permiso en 1999, por obra de Marco Antonio Campos y Víctor Sandoval, en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Aunque esto no me causó ningún problema, solo sorpresa”.
Posteriormente, continuó, el libro se publicó de nuevo en 2001 y veinte años después ganó el Premio Internacional Sabines-Lapointe. “Éste se entrega cada dos años a un autor mexicano por su obra poética, luego de ser traducida al francés”, explicó.
Tras las travesías del libro, Humberto Chávez comentó que trabajó con la Editorial Tilde de Monterrey, que le pidió una obra. Por ello, publicó el título Ese ruido de copas y objetos rotos que sonaba en el fondo de tu corazón, el cual vendió 1 mil copias en un año.
Con la misma editorial, el poeta realizó Bar Papillón, el recopilatorio de poemas sobre las cantinas que se publicó a mediados de 2024.